Federația Română
de Scrabble

FORUM   2001

 

Cuvinte propuse
Pagina 2

Pagina 1

SKANDERBEG, skanderbeguri Propune: Octavian Laiu

Definiție: Întrecere sportivă între doi parteneri care își măsoară forța brațelor.
Argument: Pentru că e folosit atât în vorbirea curentă cât și în mass-media.

COTAȚIE, cotații Propune: Ninel Aldea

Definiție:
Argument: ...

ACCESA, accesez... Propune: Ninel Aldea

Definiție:
Argument: ...

FRACTAL, fractali... Propune: Cătălin Caba

Definiție:
Argument: Mă uitam la Ianțu și a fost o întrebare cu teoria fractalilor și m-am dus la dicționar si ... surpriză, nu e! Stiu că e din matematică, e un termen științific extrem de uzitat în mediile înalte.

EROGEN, erogenă... Propune: Cătălin Caba

Definiție/Argument: Apare in orice curs de educatie sexuală. Nu mă pricep la definiții, dar e un cuvînt folosit 100% și nu de un an-doi...

ARHIVA, arhivez... (v. tranz.) Propune: Claudia Mihai

Definiție: În sensul clasic, a pune la arhivă (documente). În sens informatic, a comprima un fișier, pentru a reduce spațiul pe care-l ocupă - de obicei cu ajutorul programului (WIN)ZIP.
Argument: E clar că e nevoie de un cuvînt! Cred că ar fi cazul să propun și ZIP și A ZIPA, folosite din ce în ce mai mult de toți cei care lucrează pe calculator.

EXONDA, exondează... (v. intranz., unipers.) Propune: Paul Răican

Definiție:
Argument: Propun eliminarea formelor EXONDEZ, EXONDEZI, etc. (a exonda se referă la scoarța terestră); asta pentru că vocabularul nu trebuie învățat mecanic, ci inteligent!
L (Claudia Mihai) Nu sînt de acord să scoatem nimic, deocamdată, din dicționar. Există mult mai multe situații în care, dimpotrivă, un verb a căpătat între timp un sens personal, iar dicționarul nu-l menționează (sau a devenit tranzitiv - vezi A CONFIGURA - iar LOC-2 nu ne dă voie să-i flexionăm participiul).

BLUFA, blufez... (v. intranz.) Propune: Paul Răican

Definiție:
Argument:

GUPĂ, gupe... Propune: Liviu Dochiu

Definiție: E un pește.
Argument: Ca și cormoranul - există!

EXUDARE, exudări... Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:
L (Claudia Mihai) Poate, EXSUDARE...
L (Laurențiu Vornicu) Corect este EXSUDAT / EXSUDARE (dacă se referă la termenul medical)

ELOXAJ, eloxaje... Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:

BUZAR, ???... Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:

TERMOPLONJOR, termoplonjoare... Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:

DAN, dani... Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:

SUZETA, suzete... Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:

CADITA, cădițe... Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:

FLAPSURI, flapsurile, flapsurilor Propune: Sergiu Drăguț

Definiție:
Argument:

BIVERB, biverbe... Propune: Viorel Grosu

Definiție:
Argument:
J (Tavi Mocanu) Ar fi de dorit lărgirea ariei cu alți termeni uzuali și neconsemnați din rebus, de exemplu: hipocren, zeppa etc...

DISCHETA, dischete... Propune: Nistor Costea

Definiție:
Argument:

GALEZ, galeză... Propune: Nistor Costea

Definiție:
Argument:

BONUS, bonusuri... Propune: Nistor Costea

Definiție:
Argument:

(Pluralul substantivelor F107) Propune: Octavian Mocanu

Propunere: adoptarea pluralului la toate substantivele terminate în -tate, (tu)dine, -ețe, -iște, -re...
Argumentație: (vezi pagina specială).
Notă importantă. Minirevoluția* de mai sus nu încearcă altceva decît sistematizarea situației haotice care bîntuie din păcate nu numai în microcosmosul F107. Ar fi de dorit pe măsura forțelor, timpului liber și voinței o trecere în revistă mult mai amplă a tuturor categoriilor gramaticale pentru înlăturarea pe cît posibil a voii întîmplării...

« și J (Claudia Mihai) Pluralul nu poate fi hotărît numai după terminație, fără a se ține seama de definiția cuvîntului. Majoritatea cuvintelor propuse mi se par lipsite de sens la plural. Nu sînt de acord să se voteze în bloc, dar nici nu mă angajez să pun butoane de votare pentru fiecare din cele aproape 800 de cuvinte propuse. Sînt însă de acord cu discutarea lor (și nu numai a lor, mai sînt și alte substantive în această situație). De aceea, am creat un fișier special pentru vot. Puteți să transferați fișierul Excel zipat (clic dreapta, apoi selectați "Save target as...") și să votați individual cuvintele, creînd o coloană cu numele dvs. Pentru că sînt foarte multe cuvinte și pentru că sînt convinsă că acelea care vor primi votul în sensul propus de Tavi sînt minoritare, n-am vrut să vă oblig să completați cu "da" sau "nu" fiecare căsuță. Scrieți deci un "p" în dreptul fiecărui cuvînt care credeți că se folosește ȘI LA PLURAL. O căsuță lăsată necompletată este considerată vot negativ, deci înseamnă că nu considerați că acel cuvînt are plural. După ce ați votat, redenumiți fișierul adăugîndu-i inițialele dvs. și retrimiteți-l. Pe viitor, rog pe cei care îmi trimit liste întregi de cuvinte să alcătuiască ei înșiși listele (fișier text, cîte un cuvînt pe fiecare rînd).
     Dezbaterile privitoare la acest subiect vor fi publicate aici.
      Votati (fisier Excel zipat, transferabil) -

SCRABBLE, scrabbluri... (N??) Propune: Octavian Mocanu

Definiție: Modificarea categoriei gramaticale a cuvîntului scrabble de la "–" (invariabil) la (N??).
Argument: Este absurd să forțăm un cuvînt perfect flexionabil la statutul rigid, nedeclinabil. Are aceeași formă ca joule (doar că e neutru), este un termen care desemnează un obiect concret, în concluzie, prezintă toate premizele pentru a fi declinat.
J (Claudia Mihai) E clar că e declinabil, nu atît ca nume al jocului (eu continui să spun "jocul de scrabble"), cît ca denumire a depunerilor noastre preferate (care sînt, evident, mai multe...). Oricum, ortografierile SCRABBLE-URI sau SCRABBLEUL îmi zgîrie privirea. Strict informatic, s-ar putea încadra în grupa N37 (lucru, lucrul), sau - mai evident - în grupa N76 (agio, agiul). Mecanismul de flexionare e același: cade vocala finală și se adaugă terminațiile -UL(UI), -URI(LE/LOR).
L (Laur Vornicu) Cel mult scrabbleul.
J (Claudia Mihai) De unde se vede că nimeni nu citește ce scriu ceilalți... Citez din DOOM: "consommé s.n., (pl. consommeuri)". Numai că, acolo, se pronunță e-ul... ba, chiar se accentuează...

SCREBĂL, screbăluri... (N24) Propune: Octavian Mocanu

Definiție: varianta românizată a denumirii scrabble.
L (Claudia Mihai) Foarte greu de spus cum va evolua ortografia acestui cuvînt. Imi aduc aminte că Dan Ursuleanu îl pusese (într-o epigramă) să rimeze cu "greblă", deci sugera o posibilă grafie SCREBLĂ. In comerț existau la un moment dat jocuri de carton pe care scria SCRABLE, părînd să sugereze o pronunțare asemănătoare cu TABLE, după numele jocului respectiv. Pe de altă parte, sub influența articulării și a pluralului în -URI, precum și a altor cuvinte împrumutate care la origine se terminau în -BLE (cablu, ansamblu, dublu), e foarte posibil ca la un moment dat cuvîntul să devină SCRABLU, sau SCREBLU !
     P.S. (01.04.01). În șoul "Vacanța Mare" de astă-seară, zice Leana lu' Pîrțag către vecinul Mitică, echipat pentru un meci de fotbal: "Mă, tu ai un fizic de SCRABLĂ..." (strict autentic, nu e banc de 1 aprilie!).

SCRABBLIST, scrabblistă... Propune: Octavian Mocanu

Definiție: Jucător de scrabble sau aparținător scrabblului.
J (Claudia Mihai) Sigur că da, se scrie "shakespearian" (nu "shakespeare-ian"), "ceferist" (nu "cefere-ist") etc.

SCRABBLISTIC, scrabblistică... Propune: Octavian Mocanu

Definiție: Aparținător scrabblului.
J (Claudia Mihai) Personal, spun "mișcarea scrabblistă", nu "scrabblistică", dar admit că adjectivul este folosit de unii autori în revistele noastre, deci recunosc existența lui și n-am nimic împotriva adoptării.

SCREBLIST(IC), screblist(ic)ă... Propune: Octavian Mocanu

Definiție: variante românizate ale cuvintelor scrabblist și scrabblistic.
L (Claudia Mihai) În privința variantelor, eu cred că ar trebui să mai așteptăm vreo cîțiva ani, mai întîi să se impună noțiunea... și jocul! (vezi și intervenția mea la SCREBĂL).

PERESTROICA, perestroici (F43) Propune: Octavian Mocanu

Definiție/Argument: neologism de circulație internațională (în română ceul* va înlocui kaul*).

GLASNOST, glasnosturi (N24) Propune: Octavian Mocanu

Definiție/Argument: neologism de circulație internațională (semnul moale nu are corespondent).

J (Claudia Mihai) Ba are! Dacă am transcrie GLASNOSTI, s-ar pronunța exact ca în rusă! Dar merge și-așa...

SAMIZDAT, samizdate (N1) Propune: Octavian Mocanu

Definiție/Argument: neologism de circulație internațională.

K (Laur Vornicu) Nu stiu ce e asta.
J (Tavi Mocanu) < rusă, autoeditare, difuzarea clandestină a lucrărilor interzise de către cenzură.